FAQ

The sensor can detect localized electric current concentration. Even batteries that have passed aging tests may show electric current concentration when tested using IGS's equipment, indicating significant degradation under charge–discharge cycles which allows to reduce fire risk (even if the battery has a good aging result with voltage drop 0.01 mV/day). If characteristic peaks are observed in the images, it is reasonable to estimate that the corresponding battery should not be shipped. Therefore, makers can reduce the risk for manufacturers to ship out defective products.

--

전류의 국소 집중이 관측됩니다. 에이징 테스트를 클리어한 전지라도 IGS사의 장치로 시험을 하면 전류의 국재화를 관측할 수 있는데 이는 사이클 열화가 두드러진 전지를 발견할 수 있어 발화 위험을 줄일 수 있습니다.(0.01mV/day 전지에도 불량이 검지된다.) “화상에서 특징적인 피크가 관측될 경우 출하해서는 안된다.” 라고 판단할 수 있습니다. 따라서 전지 메이커의 리스크를 크게 줄일 수 있습니다.​

The measurement is carried out while the object undergoes both charging and discharging, resulting in an average state between those two conditions.

--

충·방전시키면서 측정하므로 충전과 방전의 평균값과 같은 상태가 됩니다.​

Detection capability for identifying tiny, short circuits (Detection ability). We have an ability of identifying short circuits with the size below several micrometers. Anything below that is still detectable if there is a spatial localization of an electric current.

--

미세한 단락을 검출하는 능력(검출능). 검출능으로서는 수 ㎛ 이하의 단락 검출이 가능합니다. 그 이하라도 전류의 국재화가 있으면 검출 가능합니다.​

The time required can vary between a few to dozens of hours, depending on the sample size (size of the scanning area) and the degree of fault (size of the spatial concentration area of electric current).

--

샘플(샘플 크기=스캔 영역의 넓이) 및 고장 정도(관측하고 싶은 전류 집중의 크기)에 따라 변동되나 대략 몇시간~몇십시간(배터리 두께에 의존)입니다.​

Our measurement system is a world’s first technology capable of replacing conventional aging inspection processes that exist.

--

본 시스템은 기존 에이징 검사 프로세스를 대체하는 세계 최초의 기술입니다.​

The installation space required is as follows. It is essential to have no magnetic noise sources (such as high-current wiring) in the vicinity.

- For single-unit (Capable of measuring 2 batteries simultaneously):
Width 3420 mm, Depth 950 mm, Height 1260 mm.

- For multi-unit (Capable of measuring 112 batteries simultaneously):
Width 3950 mm, Depth 4500 mm, Height 2050 mm.

--

설치 공간은 다음과 같습니다. 주위에 자기 노이즈 발생원(대전류 배선 등)이 없어야 합니다.​

싱글기(2개 동시 측정 가능): 폭 3420mm, 깊이 950mm, 높이 1260mm​

멀티기(112개 동시 측정 가능): 폭 3950mm, 깊이 4500mm, 높이 2050mm

More batteries can be measured simultaneously by increasing the scale of the equipment. Regardless of the equipment scale, time required for measuring non-defective battery with a self-discharge level of 0.01 mV/day takes about a day, but it may take shorter for more defective batteries.

--

장치의 대규모화로 많은 수의 전지를 계측할 수 있습니다. 계측 시간은 장치 규모와 관계없이 0.01mV/day인 양품 레벨의 경우 1일 정도 소요되나 불량도가 높은 전지의 경우 단시간에 계측됩니다.​

We have multiple successful achievements in visualizing the electric current density distribution of automotive cells, for example, A4 sized cell with a thickness of about 30 mm. We can also accommodate larger sizes if needed.

--

최대 A4 크기, 두께는 30mm 정도의 차량용 셀의 전류 밀도 분포를 다수 영상화한 실적을 가지고 있습니다. 그 이상의 크기의 경우에 관해서도 대응 가능합니다.​

We have the most number of successful experiences in measuring laminated and prismatic cells (We analyze several hundred units annually).

--

라미네이트, 각형의 셀을 계측한 실적이 가장 많습니다. (연간 수백개 정도를 분석하고 있습니다.)​

The single-unit model (capable of measuring two batteries simultaneously) is priced about 35 million yen (manufacturer's suggested retail price) in Japan.

--

싱글기(2개 동시 측정 가능)는 3500만엔(메이커 희망 가격)입니다.​

We have supplied the equipment to manufacturers of batteries, electronic components, semiconductors, among others. The lead time is about 3 months.

--

전지 메이커, 전자 부품 메이커, 반도체 메이커 등이 있습니다. 납기는 3개월입니다.​

Yes, we have already sold the equipment to many battery companies.

- USA: Expecting from October 2023

- South Korea: Expecting from September 2023

--

이미 여러 고객처에 납입한 실적이 있습니다.​

• 미국...2023/10~​
• 한국...2023/9~​

We have extensive experience in providing analysis services, taking part in collaborative researches, and selling the equipment to many electric vehicle-related companies.

--

많은 전기 자동차 관련 기업에 분석 서비스, 공동 연구, 장비 판매 실적이 있습니다.​

The basic cost is approximately 80,000 yen per one cell testing, but it may vary depending on specific conditions.

--

기본 약 8만엔/개입니다. 단, 조건에 따라 변하는 수도 있습니다.​

It takes about two weeks from receiving the batteries.

--

전지가 도착하고 약 2주일 정도입니다.​

Yes, if you send the batteries to our company located in Japan, we can proceed with evaluating them immediately. The availability of measurement depends on factors such as shapes, thickness, or material of the specimen. Please provide us information to discuss the cells you wish to get evaluated.

--

일본 당사에 전지를 보내 주시면 즉시 평가해 드립니다. 계측 가능 여부는 시료의 형상 및 두께, 재질 등에 따라 다릅니다. 평가 예정 전지에 대해 상담해 주십시오.​

Strong magnetic fields or presence of power cables may cause measurement noise. Prior to estimation and placing the order, we first conduct on-site magnetic noise check and environmental surveys to inspect the environment to see if the environment is suitable. If the noise level is significant, we proceed to prepare magnetic shielding boxes.

--

강한 자기장을 발생하는 장치 및 전선이 있으면 계측 노이즈가 있을 수 있습니다. 장치의 견적, 발주시 현지의 자장 노이즈 계측 등의 환경 조사를 시행합니다. 노이즈가 크면 자기 차폐 상자를 준비합니다.​

Yes, it is.

--

가능합니다.​

Training can be conducted either in Kobe or at the delivery location. The training takes approximately 1 week.

--

고베에서도 가능하며 납품된 장치로도 시행 가능합니다. 기간은 1주일 정도 걸립니다.​